
¿Quiénes somos?
Pueblos Originarios es un colectivo formado por miembros de varias comunidades Indígenas que comparten la digna resiliencia en un contexto histórico, ancestral y contemporáneo similares.
Es un grupo multicultural cuyo objetivo es solidificar una red de apoyo que se centraliza en la defensa de los pueblos Indígenas desplazados de sus territorios originarios y que actualmente radican en las tierras nativas de los pueblos Coast Salish, también conocido como el Oeste del estado de Washington. Juntos, hemos construido cimientos basados en la justicia, solidaridad, respeto y amor. Con estas bases, podemos reconocer la diversidad que existe entre nosotros en nuestro camino para poder lograr cambios de estructuras sistemáticas locales para el bienestar de las comunidades no dominantes.
About us?
Pueblos Originairos (Original Communities) is a collective made of members of various Indigenous communities, with similarities in our dignified resiliency in our historical, ancestral, and contemporary backgrounds. It is a multicultural group whose goal is to solidify a network that centralizes advocacy for displaced Indigenous people who currently reside in Coast Salish Land, known as Western Washington. Together we have laid our foundation in justice, solidarity, respect, and love. Having this base allows us to recognize the diversity amongst us in our journey to make changes in local systematic structures for the well-being of non-dominant communities.

En este evento cultural estaremos proyectando los sinopsis (tráileres) de unos documentales de la resiliencia de los pueblos originarios en tiempos de covid-19, consecutivamente compartiremos danzas, música en vivo y comida tradicional de tres comunidades de los pueblos originarios (Ñuu Savi, P’urhépecha, Kichwa), tendremos también puestos con vendimia de arte, antojitos tradicionales y mesas informativas.
¿Qué? Celebración del proyecto, La Resiliencia de Pueblos Originarios en Tiempos de Covid-19.
¿Cuándo? Domingo 27 de marzo de 3:00 PM a 8:00 PM
¿Dónde? Daybreak Star Indian Cultural Center (5011 Bernie Whitebear Way, Seattle, WA 98199)
Antecedentes:
En este último año, miembros de tres comunidades originarias (Ñuu Savi, P’urhépecha y Kichwa) pertenecientes a pequeñas comunidades en diáspora en el Condado King, han trabajado en la recopilación de información de historias de resiliencia en sus comunidades a lo largo de la pandemia. Este proyecto se centra en la manera que estas tres comunidades suelen ser mal asistidas sistemáticamente lo cual lleva a una falta de equidad en la distribución de recursos, información y recopilación de datos. Las entrevistas permiten que el público en general pueda entender y conocer cómo están estructuradas nuestras comunidades, así como la manera cómo nuestra cultura ha impactado la respuesta que hemos tenido ante la contingencia del Covid-19 y como la pandemia ha desenmascarado las injusticias sistemáticas que enfrentamos.
The Resilience of Indigenous Communities in Times of COVID-19

Over the past year members of three Indigenous communities, (The Ñuu Savi, Purhepecha, and Kichwa) who belong to diaspora pocket communities in King County, have worked to collect interviews and stories of the resiliency of their communities throughout the pandemic. This project centers on the way these three communities have often been misunderstood, leading to inequities in the distribution of resources, information, and data collection. The interviews allow the audience to gain insight into how our communities are structured, the way our culture plays an impact on our response to Covid-19, and how the pandemic unmasked the injustices we face.
La resiliencia de las comunidades indígenas en tiempos de COVID-19

En el último año, los miembros de tres comunidades originarias (Ñuu Savi, P’urhépecha, y Kichwa) pertenecientes a pequeñas comunidades en diáspora en el condado de King, han hecho el trabajo de entrevistar y recolectar historias de resiliencia en sus comunidades a lo largo de la pandemia. Este proyecto se centra en la manera que estas tres comunidades suelen ser malinterpretadas lo cual lleva a una falta de equidad en la distribución de recursos, información y recopilación de datos. Las entrevistas permiten que el público en general pueda entender y conocer desde adentro cómo están estructuradas nuestras comunidades, la manera cómo nuestra cultura ha impactado la respuesta que hemos tenido ante la contingencia del Covid-19, y como la pandemia ha destapado las injusticias que enfrentamos.
Presentation & Interview clips may be viewed here: The Resilience of Indigenous Communities in Times of COVID-19
https://www.coopartnerships.org/covid19-storytelling

El Colectivo de Pueblos Originarios de Abya Yala les hace una cordial invitación a un Evento Cultural donde manifestaremos nuestra digna existencia. en este evento podrán degustar de nuestra tradición como Comida, Artesanías, Arte, Danzas y Música en vivo.
Sábado 31 de Agosto de 12:00 p. m. a 6:00 p.m.
603 3rd Ave SE, Pacific, WA 98047
(New Hope Lutheran Church)
Este es un evento familiar, donde apoyamos la sobriedad, por tanto, queda estrictamente prohibida todo tipo de enervantes (alcohol y drogas).
Para más información llamar al (253) 347-4229
https://iretapurhepecha.org/pueblos-originarios/

The Pueblos Originarios Collective of Abya Yala cordially invites you to a cultural event where we will highlight our dignified existence. At this event, you will have the opportunity to experience our traditions through food, art, crafts, dances, and live music.
Saturday, August 31, from 12:00 p.m. to 6:00 p.m.
603 3rd Ave SE, Pacific, WA 98047
(New Hope Lutheran church)
This is a family event where we support sobriety. Therefore, all types of intoxicating substances (alcohol and drugs) are strictly prohibited.
For more information, call (253) 347-4229
https://iretapurhepecha.org/pueblos-originarios/

“Los del Centro, con su ave mística del Quetzal, hacen unir al Águila del Norte con el Cóndor del Sur, nos encontraremos porque somos uno como los dedos de la mano”.
“De la voz del águila y el cóndor; brota el Quetzal: Entendimiento propio de los pueblos que los libera”

El Colectivo de Pueblos Originarios por medio de Comunidades Prioritarias del Condado King les hacemos una cordial invitación a una reunión comunitaria el Sábado 28 de octubre de 3pm – 5Pm en la Biblioteca Pública de la ciudad Renton (100 Mill Ave S, Renton, WA 98057). Presentaremos un taller relativo a la nueva opción de seguro médico para los adultos indocumentados en el estado de Washington que entrara en vigor el 1 de Noviembre de este año. Este taller será impartido por la compañera Giselle Zapata García Gerente de Equidad y Participación Comunitaria en Salud Pública – Seattle/Condado King, nos acompañará también la compañera Marcela Díaz Directora de Equidad y Justicia Social de La Agencia Vida, quien nos explicara de los esfuerzos que están haciendo para difundir de manera más amplia sobre este tema.
A partir de noviembre, todas las personas que viven en el estado de Washington tendrán la oportunidad de comprar un seguro médico y dental a través de Washington Healthplanfinder, sin importar su estatus migratorio.
¿Quién es elegible?
Si vive en el estado de Washington, puede comprar un seguro médico médico a través de Washington Healthplanfinder, incluso si usted es inmigrante indocumentado. No necesita la ciudadanía estadounidense, ni tarjeta de residente permanente (green card) u otros documentos de inmigración.
Planes de servicios de salud para inmigrantes.
Soy indocumentado. ¿Está mi información segura?
Su seguridad es importante para nosotros. Sus datos no serán usados para las autoridades de migración.
Las leyes federales y estatales protegen la privacidad de las personas que solicitan un seguro médico a través de Washington Healthplanfinder. La información sobre el estatus migratorio se utilizará solo para determinar la elegibilidad para la cobertura y no para la aplicación de la ley de inmigración.
¿Cómo me registro?

Comuníquese
Haga una cita con un navegador o agente de salud, o un recurso de confianza en su comunidad.

Llamar
1-855-923-4633
TTY/TDD: 1-855-627-9604
Ayuda disponible en más de 200 idiomas.

Visite
Use la herramienta “Explorar y comparar planes” (Browse and Compare Plans).

Cómo encontrar ayuda en su comunidad
Los orientadores lo inscriben y contestan preguntas generales. Los agentes de seguros le ayudan a comparar planes, entender las opciones de ayuda financiera, e inscribirse. Estos servicios con frecuencia son gratuitos.
Buscar orientador

¿Qué es un seguro médico?
El seguro médico es un hace acuerdo que con una compañía de seguros. La compañía de seguros se compromete a pagar parte o la totalidad de sus gastos médicos a cambio de su pago mensual (prima).
Fundamentos de la cobertura
Términos usados en el seguro médico
Foro Legal de parte de los Pueblos Originarios de las Américas. Derechos en relación de leyes Estudiantiles y Migración.

Para tener acceso al Foro Legal grabado, sigan este enlace, https://fb.watch/njciU8JYPq/
Asamblea General_Pueblos Originarios

Nuevo informe describe el papel de los determinantes sociales en la salud de los estadounidenses.
(Washington, DC – 29 de julio de 2021) – La crisis de las enfermedades crónicas y las disparidades de salud en Estados Unidos requiere intervenciones de políticas dirigidas al racismo estructural y los determinantes sociales de la salud, concluye un informe publicado hoy por Trust for America’s Health.
El informe, Leveraging Evidence-Based Policies to Improve Health, Control Costs, and Create Health Equity, analiza cinco áreas de políticas: acceso a la atención médica, movilidad económica, vivienda asequible, entornos de aprendizaje seguros y saludables para los niños e impuestos especiales que promueven la salud. Basado en una extensa revisión de la evidencia, el informe recomienda políticas a nivel federal y estatal en cada área temática para mejorar los resultados de salud, promover la equidad en la salud y reducir el gasto en atención médica.
Hoy en día, casi la mitad de todos los estadounidenses tienen al menos una enfermedad crónica, y ese número está aumentando. Además, la pandemia de COVID-19 iluminó claramente las formas en que las condiciones sociales y económicas y las desigualdades, a menudo profundamente arraigadas en las comunidades debido al racismo y la discriminación estructural históricos y actuales, aumentan en gran medida los riesgos y las cargas para la salud de ciertos grupos de población, incluidos muchas comunidades de color. Según los CDC, las tasas de hospitalización durante el apogeo de la pandemia COVID-19 fueron 3.3 veces más altas para los indios americanos / nativos de Alaska y aproximadamente 3 veces más altas para los afroamericanos y latinos en comparación con la tasa de hospitalización de los blancos.
“La pandemia de COVID-19 puso en relieve el papel que juegan las condiciones sociales y económicas en la salud y brinda a los responsables de la formulación de políticas la oportunidad de construir un mejor apoyo social y un sistema de salud pública”, dijo J. Nadine Gracia, MD, MSCE, Presidente y CEO de Trust for America’s Health. “Centrarse únicamente en el comportamiento individual no resolverá la crisis de salud de Estados Unidos. La construcción de comunidades saludables y prósperas y el avance de la equidad en salud requieren mejorar las condiciones sociales y económicas que dan forma a la salud. Solo entonces todos tendrán una oportunidad justa y equitativa de disfrutar de una salud óptima “.
Los determinantes sociales de la salud son factores más allá de la atención médica tradicional que tienen un impacto significativo en la salud, incluido el lugar de nacimiento, el hogar, el trabajo, el juego, la escuela y la edad. Los datos muestran que estos factores afectan una amplia gama de resultados de calidad de vida y riesgos para la salud. Por ejemplo, el lugar donde vive tiene un impacto medible en el estado de salud general y la longevidad. Además, las inequidades limitan el acceso a los recursos de salud y las oportunidades educativas y económicas que pueden conducir a una mala salud.
Las decisiones de política pueden impulsar mejoras en las condiciones sociales en las comunidades o pueden perpetuar las inequidades. No es necesario que las políticas sean deliberadamente discriminatorias para exacerbar las desigualdades. Por ejemplo, vincular los fondos escolares a los impuestos locales a la propiedad deja a las escuelas en comunidades de menores ingresos con menos recursos que los vecindarios de mayores ingresos.
El informe identifica políticas que, si se implementan, pueden crear las condiciones en la vida de las personas que respaldan una salud óptima. Las acciones de política recomendadas en cada categoría incluyen:
Objetivo: Respaldar el acceso a servicios de atención médica de alta calidad
Recomendación: Adopte la expansión de Medicaid. Los estados que han adoptado la expansión de Medicaid experimentaron las mayores reducciones en el número de personas sin seguro. En el 2018, la tasa de personas sin seguro médico entre los adultos no ancianos de bajos ingresos en los estados que expandieron la elegibilidad para Medicaid fue aproximadamente la mitad de la tasa de personas sin seguro en los estados que no expandieron el programa. El mayor acceso a la atención médica salvó vidas y se asoció con una reducción en el gasto estatal total en Medicaid tradicional.
Objetivo: Promover la movilidad económica
Recomendación: Ampliar el Crédito Tributario por Ingreso del Trabajo. El crédito tributario por ingreso del trabajo (EITC) es un crédito tributario que se ofrece a los trabajadores elegibles de bajos ingresos para mejorar su seguridad económica. Las políticas del EITC, tanto federales como estatales, ayudan a sacar de la pobreza a millones de familias trabajadoras y reducen la gravedad de la pobreza para millones más.
Objetivo: Garantizar el acceso a viviendas asequibles
Recomendación: Ampliar el programa de crédito fiscal para viviendas de bajos ingresos. Décadas de investigación han demostrado una conexión entre viviendas seguras y protegidas y buena salud. El crédito fiscal para viviendas para personas de bajos ingresos (LIHTC) ofrece incentivos fiscales para alentar a los desarrolladores a construir viviendas asequibles. Desde que se creó el programa LIHTC, se han desarrollado aproximadamente 3 millones de hogares de calidad para atender a familias trabajadoras, adultos mayores, personas con discapacidades y personas en riesgo de quedarse sin hogar. A pesar de este éxito, la necesidad de viviendas asequibles sigue siendo alta en todo el país.
Objetivo: Promover entornos de aprendizaje seguros y saludables para los niños
Recomendación: Incrementar el acceso a programas de educación infantil de alta calidad.
Las investigaciones demuestran las muchas formas en que los entornos escolares seguros y de apoyo colocan a los niños en vías de desarrollo saludables. Los programas de educación de la primera infancia de alta calidad, como Head Start y prekínder, pueden tener impactos positivos duraderos en los niños a lo largo de sus vidas. Los centros de educación infantil y las escuelas también son fuentes críticas de nutrición para millones de niños a través de los Programas Nacionales de Almuerzos y Desayunos Escolares y brindan acceso a la atención médica para millones de estudiantes a través de los centros de salud escolares.
Objetivo: utilizar la política fiscal para fomentar opciones saludables
Recomendación: Impuestos los productos no saludables, como el tabaco y las bebidas azucaradas. Dichos impuestos pueden ser beneficiosos para las localidades, fomentando opciones saludables y recaudando ingresos locales que pueden reinvertirse en programas de prevención y promoción de la salud.
Reporte: Leveraging Evidence-Based Policies to Improve Health, Control Costs, and Create Health Equity
# # #
Trust for America’s Health es una organización no partidista sin fines de lucro que promueve la salud óptima para cada persona y comunidad y hace de la prevención de enfermedades y lesiones una prioridad nacional. Twitter: @ healthyamerica1








