¡Sesi Janoje Sani!

Ireta P’urhepecha jindesti kungurikua ma enga tsikiskundanka sani juchari xurhukuaechani. Majk’u ukurhipandani, uakaksȉ jurhimarandani tuanapu mimisȉkua ambe. Nandika isȉ jamperani uakaksȉ sesi pampera juchari majkujasȉchani jingoni imecha engaksȉ erhojtak’a ini icherichani jimbo. Istu jarhoaperha imaechaeni jingoni engaksȉtu jangurhindaka kuap’ikurhini. Isȉ erhokaparhini eskaksȉ uaka sesi janskuani sani juchari ma jurhia anapuechani.
Ireta P’urhépecha is a community collective rooted in preserving our Indigenous culture and identity. We have come together to strengthen our ancestral knowledge. We are committed to reciprocal relationships with our Native relatives from these lands, as well as to establishing solidarity with other communities striving for our collective liberation. Our goal is to foster a strong cultural identity for future generations.
Ireta P’urhépecha es un colectivo comunitario arraigado en la preservación de nuestra cultura e identidad indígena. Nos hemos unido para fortalecer nuestros saberes ancestrales. Estamos comprometidos con mantener relaciones de reciprocidad con nuestros semejantes originarios de estas tierras, así como con establecer lazos de solidaridad con otras comunidades que luchan por nuestra liberación colectiva. Nuestro objetivo es fomentar una identidad cultural sólida para las futuras generaciones.
